Незаменимый человек от Саксона Уайта Кессинджера

Иногда, когда вы чувствуете себя важным;
Иногда, когда ваше эго цветет;
Иногда, когда вы принимаете как должное,
Что вы самый квалифицированный в комнате:

Иногда, когда вы чувствуете, что ваш уход
Оставит незаполняемую дыру,
Просто следуйте этим простым инструкциям,
И посмотрите, как они смирят вашу душу.

Возьмите ведро и наполните его водой,
Опустите туда руку по запястье,
Выньте ее, и оставшаяся дыра
Будет мерой того, как сильно вас будет не хватать.

Вы можете плескаться сколько угодно, когда входите,
Вы можете взбалтывать воду сколько угодно,
Но остановитесь, и вы обнаружите, что в любое время,
Она выглядит так же, как и прежде.

Мораль этого причудливого примера,
Это делать все, на что вы способны,
Гордитесь собой, но помните,
Нет незаменимых людей.