L'uomo indispensabile di Saxon White Kessinger

A volte, quando ti senti importante;
A volte, quando il tuo ego è in fiore;
A volte, quando dai per scontato,
Di essere il più qualificato nella stanza:

A volte, quando senti che la tua partenza,
Lascierebbe un vuoto incolmabile,
Segui semplicemente queste semplici istruzioni,
E vedrai come umilieranno la tua anima.

Prendi un secchio e riempilo d'acqua,
Metti la mano dentro fino al polso,
Tirala fuori e il buco che rimane,
È una misura di quanto ti rimpiangeranno.

Puoi schizzare quanto vuoi quando entri,
Puoi agitare l'acqua a più non posso,
Ma fermati, e scoprirai che in poco tempo,
Sembra proprio come prima.

La morale di questo bizzarro esempio,
È fare del proprio meglio,
Sii orgoglioso di te stesso ma ricorda,
Non esiste l'uomo indispensabile.